OTS: Malá scéna STU uvedie inscenáciu Aristofanovej Lysistraty
Bratislava 12. apríla (TASR-OTS) -
Aristofanes: LYSISTRATA (bujará falická komédia)
Atény 411 pred n. l.
Dlhých 20 rokov zúri krutá občianska vojna medzi dvoma najväčšími gréckymi mestskými štátmi – Aténami a Spartou. Krvavé masakry, znásilňovanie, hladomory a epidémie ničia ľudí a krajinu. Nikto si už nepamätá, prečo vojna vznikla, nikto nevie, prečo by mala pokračovať, no mier je v nedohľadne. Pre mužov sa vojna stala zmyslom života. Zariadiť mier sa preto rozhodnú ženy. Lysistrata spojí aténske a spartské ženy, ktoré spoločne prisahajú, že pokým ich muži neuzavrú mier, odoprú im akékoľvek sexuálne potešenie. Od tohto dejového faktu sa potom rozvíja celá séria komických peripetií: Dokážu ženy dodržať svoj sľub? Ako sa s tým vyrovnajú muži? Uzavrú mier, alebo sú pre nich boj a vojna dôležitejšie než sex a rozmnožovanie?
“Make love, not war!” – tak znie jednoduché, ale hlboké a zúfalé posolstvo Aristofanovej komédie, ktoré, bohužiaľ, ani po takmer 2500 rokoch nestratilo nič na svojej aktuálnosti a naliehavosti. Inscenácia Aristofanovej Lysistraty chce v sebe spojiť dve dramaturgické línie Divadla Malá scéna STU. Jednak tento titul radíme do zlatého fondu svetovej dramatickej spisby, ktorej sa Divadlo Malá scéna STU systematicky venuje – počas svojich prvých necelých dvoch sezón uviedlo napr. Dűrrenmattovho Komplica (30.4.2011), či Gogoľovho Revízora(18.12.2011) – zároveň však môžeme túto inscenáciu zaradiť aj do línie mladého generačného divadla, ktorú na pôde Divadla Malá scéna STU reprezentuje režisérsky tandem J. Bielik, A. Korenči spolu so svojimi stálymi blízkymi spolupracovníkmi – uviedli napr. hry F. Brucknera Choroba mladosti, či W. Schwaba Ľudorezy alebo Moja pečeň stratila zmysel.
Pridanou hodnotou z dramaturgického hľadiska je aj fakt, že tvorivý tandem J. Bielik a A. Korenči nechcú vychádzať z už existujúcich slovenských prekladov tohto textu, ale chcú si Aristofanovu hru adaptovať – podobne ako si adaptovali rozprávky Malá morská víla (Divadlo a.ha, 2009), Snehová kráľovná (Divadlo Malá scéna STU, 2010), či Mechúrik – Koščúrik (SND, 2011).
Tento mladý inscenačný tím sľubuje nový, netradičný pohľad na klasický, antický text, ako aj moderné, nekonvenčné inscenačné prostriedky spájajúce živú hudbu, pohybové divadlo, tanec a masky s činohrou. Sľubuje prekročenie tabu, štipľavý humor, množstvo erotiky a silnú generačnú výpoveď.
adaptácia: Anton Korenči réžia a dramaturgia: Juraj Bielik, Anton Korenči scéna a kostýmy: Barbora Gálisová, Lucia Šedivá hudba: Juraj Bielik účinkujú: Petra Humeňanská, Danica Matušová, Rebeka Poláková, Elena Kolek Spaskov, Kristína Tóthová, Andreja Vozárová, Otto Culka, Daniel Fischer, Michal Jánoš, Martin Križan, Daniel Ratimorský, Tomáš Vravník
premiéra: 6. 5. 2012 v Divadle Malá scéna STU o 19 hod. verejná gen. 5.5.2012 o 10 hod. reprízy 7.5.,14.5.,15.5.o 19 hod.
Upozornenie: Upozorňujeme odberateľov, že materiály označené skratkou OTS sú poskytované v rámci Originálnej textovej služby a za ich obsah nesie zodpovednosť zadávateľ.
ji pa
